飲んだくれの記

方向音痴で熱しやすく冷めやすい、酒とラーメンの大好きなポンコツが綴る徒然の記。

エディがリハビリへ

エディ・ヴァン・ヘイレンがリハビリへ
http://news.www.infoseek.co.jp/entertainment/story/20070310afpAFP011385/

米人気ロックバンド、ヴァン・ヘイレンのギタリストのエディ・ヴァン・ヘイレン≪52=写真≫は9日、ウェブサイトを通じて声明を発表し、リハビリ施設に入所することを明らかにした。


上の記事の基となったと思われるエディの声明が、Van Halenの公式サイトトップにあがってます。
http://www.van-halen.com/

I have always and will always feel a responsibility to give you my best. At the moment I do not feel that I can give you my best. That’s why I have decided to enter a rehabilitation facility to work on myself, so that in the future I can deliver the 110% that I feel I owe you and want to give you.


これらの記事からだけではどうしてもわからないのだが、エディのリハビリ入所は、何を理由としたものなの?先年の癌?